David Efraín Misari Torpoco
Biografía
David Efraín Misari Torpoco. Abogado, escritor, bibliófilo, latinista, filósofo y conferencista peruano. Nació el 4 de mayo de 1984 en el distrito de Miraflores (Lima, Perú). Estudió Derecho y Ciencias Políticas en la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, donde obtuvo el grado de Bachiller y posteriormente, en la UAP obtuvo su título de abogado con una tesis magistral. En 2008 trabajó en varias academias como profesor de Filosofía. A fines de 2008 empezó a trabajar en la Escuela de Altos Estudios Jurídicos (EGACAL) como bibliotecario y docente de Teoría del Derecho, Argumentación Jurídica y Latín Jurídico. También empezó a desempeñarse como investigador en temas filosóficos-jurídicos. En 2011 publica su primer libro «El ABC del Derecho: Latín Jurídico». La obra fue el primer texto de especialidad en la institución egacalina, donde logró ser el primer autor peruano en publicar un texto de latín jurídico con 25 años. En 2012 publica una novela de título «Blancaniella» en la página de Bubok (España). En 2013 (enero) publica su obra «Paremias Filosóficas», en la que se encuentran diversos pensamientos sobre el amor, el odio, la libertad, la vida, la existencia, la muerte, el hombre, la mujer, la religión, el Estado y el actuar del hombre en la sociedad. Es así como los pensamientos del autor buscan tocar y abrir puertas en las mentes de sus lectores, y los invitar a filosofar sobre la vida y la realidad misma. En marzo –del mismo año– publica su obra «Teoría General del Derecho-Manual Práctico» en la Asociación Peruana de Ciencias Jurídicas y Conciliación (APECC). El 17 de mayo de 2013 en la Universidad Privada del Norte (UPN) en la sala de conferencias, hizo la presentación oficial de dos de sus textos jurídicos «El Abc del derecho: Latín Jurídico» y «Teoría General del Derecho», donde compartió mesa con los docentes Manuel Ibarra Trujillo, Juan Carlos Rivadeneira y Julio Santiago Solís Gózar. En el mes de junio, es nombrado Director del Área de Filosofía del Derecho en el Centro de Investigación Jurídico, Humanista y Social «Philos Iuris». A fines de ese año, publica dos artículos filosóficos, cuyos títulos son De Omnibus Dubitandum: Observaciones filosóficas a la duda y el racionalismo en Descartes y Breve análisis del pensamiento filosófico de Baruch Spinoza, siendo este último, el más descargado y consultado en la página Academia.edu del autor. A inicios del año 2014, dedicado a las lecturas de textos clásicos y a la redacción de sus investigaciones, publicaría dos artículos más, los cuales son Russell y su noción filosófica sobre el matrimonio, y posteriormente un artículo que trataría sobre el amor, cuyo título lo escribió en latín De captu amandi et non amandi (Sobre la capacidad de amar y no-amar). En 2015 (enero), es contratado como docente e investigador en materias jurídicas, en la Escuela Iberoamericana de Postgrado y Educación Continua (ESIPEC), donde dictaría cursos de Teoría General del Derecho, Redacción Jurídica y Latín Jurídico. En abril de ese año, publicaría en coautoría con el Dr. Walter Mendizabal, un texto cuyo título es «Redacción jurídica». En 2016 (agosto), publica su obra «Latín Jurídico: Aplicación Práctica» con el fondo editorial ESIPEC. En esta obra, el autor explica lo importante que es aprender latín para un abogado, no solo porque lo acerca a los orígenes institucionales del derecho, sino porque el estudio del latín le proporcionará cultura a su formación profesional. Además, nos muestra las raíces etimológicas procedentes del latín, de varios términos jurídicos con una descripción precisa y nos presenta una lista de aforismos, con su correcta pronunciación y su estricta interpretación al momento de aplicarla. Por último, nos hace una explicación detallada sobre el nacimiento de los términos «iura novit curia» y «orabunt causas melius», remontándonos a la edad media e incluso a obras clásicas como la del poeta romano, Virgilio. Este libro fue presentado el 2 de setiembre de 2016 en la sala de conferencias Max Arias Schreibar de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM/15:00 p. m.) y en el auditorio de la Universidad Peruana de Ciencias e Informáticas (UPCI). Unas semanas después, del 14 al 17 de setiembre, Misari participaría como ponente en el I Congreso Internacional de Derecho Procesal, con el tema «La aplicación práctica del latín jurídico en la actualidad», evento que fue organizado por el Centro de Estudios Socio Jurídicos Latinoamericanos (CESJUL) y ESIPEC, realizado en el auditorio de la Universidad Arzobizpo Loayza (UAL-Lima). En el ámbito jurídico, el profesor Misari postula una teoría sobre el probable origen de la palabra latina IUS que normalmente es traducida como «derecho» o «recto». Para ello, toma como base los estudios de Pott, Pokorny y R. Von Ihering, con el fin de mostrarnos su teoría, en la que la palabra «ius» tendría su origen en la voz sánscrita «iu» (*yeu-, *yeu-g) que significa «unir», «vincular», explicando que el «ius», tendría por finalidad «unir a la sociedad mediante un cuerpo normativo». En 2017 (diciembre), publica un pequeño cuento titulado en latín «Theodorus descendit ad inferos» (Teodoro desciende a los infiernos) y lo sube a la plataforma de Autoreseditores.com para su distribución. En 2018 (enero) publica dos libro de manera internacional, el primero titulado «Latín Jurídico: Manual Teórico-Práctico» y en junio, en coautoría con el docente e investigador Jonathan Abanto Valverde (Lingüística, UNMSM) traducen la obra del jurista brasileño Spencer Vampré titulado «O latim em dez liçoes» del portugués al castellano y la publican con Ediciones Olejnik. Ambos libros fueron impresos en la República de Argentina (Ediciones Olejnik). En agosto de ese año, Misari escribe un cuento de terror titulado «Lord D» y lo presenta a un concurso organizado por Just Read, donde sería elegido uno de los diez ganadores para la publicación de su cuento «Lord D», el cual fue publicado en el libro «Para no leer de noche ni en este mundo». En 2019 (febrero), en coautoría con Jonathan Abanto Valverde y Joe Alcántara Llaguento, publica el libro «Redacción jurídica», cuya presentación fue realizado en el Colegio de Abogados de Lima (Miraflores). Esta obra contiene la gramática normativa de la RAE actualizada. Hasta el momento es el libro más completo de redacción jurídica en el Perú.
Bibliografía
1. El Abc de la Oratoria Forense y Redacción Jurídica (con Alfredo Olmedo Romero, Aníbal Barrenechea Santillán), Lima, 2010. ISBN 978-612-302-199-3.
2. El Abc del Latín Jurídico. Lima: Editorial San Marcos, 2011. ISBN 978-612-302-636-3.
3. Blancaniella. Lima: Editorial Bubok, 2012.
4. Paremias Filosóficas. Lima, 2012, ISBN 978-612-00-1057-0.
5. Teoría General del Derecho: Manual Práctico. Lima: APECC, 2013. ISBN 978-612-46068-7-8.
6. Redacción Jurídica (con Walter Mendizabal Anticona), Lima: Fondo Editorial ESIPEC, 2015. ISBN 978-612-46932-0-5.
7. Latín Jurídico: Aplicación Práctica. Lima: Fondo Editorial ESIPEC, 2016. ISBN 978-612-46932-4-3.
8. Theodorus descendit ad inferos. Lima: Editorial Autoreseditores, 2017.
9. Latín Jurídico: Manual Teórico-Práctico. Argentina, 2018, ISBN 978-956-392-098-7.
10. Para no leer de noche ni en este mundo (con Jesús Tiburcio, Giancarlo Palacios, Augusto Murillo de los Ríos, Marylin Castañeda et al). . «Lord D». Edit. De Boleto, Just Read, 2018. ISBN 978-612-47801-0-3.
11. Diez reglas para aprender latín (con Spencer Vampré, Jonathan Abanto). Argentina: Editorial Olejnik Ediciones, 2018. ISBN 978-956-392-257-8.
12. Redacción jurídica (con Jonathan Abanto Valverde y Joe Alcántara Llaguento), Lima: Fondo Editorial ESIPEC, 2019. ISBN 978-612-47942-0-9.
Premios
Distinción: Con tan solo 25 años, David Efraín Misari Torpoco, fue el primer autor peruano y joven, en escribir un libro sobre Latín Jurídico en el Perú, de modo completo, esto es, desde como pronunciar correctamente las palabras en latín, un paso histórico y evolutivo de las etapas del latín, hasta llegar al latín jurídico y el empleo de estos aforismos, apotegmas y adagios latinos jurídicos en los distintos escritos forenses. Dicha obra fue publicada el año 2011.
Comentarios (17)
Pedro Ornazábal
Elizabeth Mandujano P.
Alejandra Martinez Quiroz
Victor Honorio García
Lorena Contreras Salazar
Saludos desde Mallorca.
Paola Rivas Fernandez
Roberto Fernandez Valentino
Reina Montano
Matias Berrospegui N.
Reynaldo Jose Lopez Viera
Gabriel Marrufo S.
Raul Sotomayor
Joel Hernández Sanchez
Eduardo Guevara
Mirtha Avendaño
Tomas Ascencio
Raul Menesio Rojas