Els relats que componen Un joc de paraules formen un conjunt ben divers, tant per la temàtica com pel to i la manera de narrar-se. El llibre s’estructura en col·leccions amb diferents realitats i tècniques narratives, com per exemple Paraules viscudes on conta a manera d’episodis la seua pròpia experiència. Altres com El joc de la vida presenta un món quotidià que, gràcies a l’element fantàstic o d’un tomb en la trama o en la veu narrativa, esdevé terrible i abstracte com una condemna. Altres com Històries de Springfield s’articulen els relats de forma novel·lesca en una única història. En definitiva aquest llibre està ple de possibilitats narratives i d’arguments tant diferents, com imaginatius.