— “Gold Medal” (First Prize) in the “Best Culturally Themed Academic Book” category, at the "International Latino Book Award 2021” (Fallbrook, California). (See: https://www.youtube.com/watch?v=Jh_63-mDWQ8&t=2646s – min. 46:20). — Antología trilingüe (castellano, francés e inglés) de once cuentos por once autores latinoamericanos radicados en Canadá. — Dice el Prólogo en dos de sus párrafos: «El Canadá es el primer leitmotiv que unifica todos estos cortos relatos, por momentos obsequioso, cercano y cálido, dando acogida y protección a quienes en él buscan refugio de vida, y por otros, ignaro, distante y frío, negando reconocimiento y oportunidades a quien acoge. El segundo leitmotiv es el eco propio de distintas comunidades de habla castellana del continente americano reflejado en el acento regional que transparenta la narrativa de cada uno de estos textos. […] Todos estos relatos han sido concebidos como cuentos en los que prima el carácter de fábula imaginaria. No obstante, quizás contienen una significativa cuota de sensaciones y percepciones personales, ecos de la experiencia de vida del escritor que en mayor o menor grado puede que se reflejen en su discurso, en el paisaje que describen, la historia que narran y los personajes que la pueblan, todas construcciones virtuales en la mente del autor, en plena búsqueda de su propio paraíso perdido, construcciones que a través de la lectura de estos textos, ignorando fronteras —incluso lingüísticas—, de algún modo cobran vida y reverberan en la imaginación del lector.»