Alguien que cambia de sexo en un viaje de ida y vuelta a La Habana. Otro que cambia de pasaporte y no regresa. Uno que se echa a dormir pero despierta del otro lado, en una pesadilla que no recordaba ya. O visita su casa natal y se da de bruces con un peculiar inquilino. Venganzas, suplicatorias, testamentos... y siempre la maledicencia que nos mitifica aquí o allá. No hay asilo posible. Malas lenguas es la narrativa del ir y venir que define las coordenadas de un exilio interminable y banal, hilvanada con la sal de los malos recuerdos.