Un banquero frío e insensible; una mujer abandonada por su marido, embargada y a punto del desahucio emocional; una adolescente que no ve más allá de la pantalla de su móvil; un ruso multimillonario, paralítico y excéntrico que no siente emoción por nada ni quiere sentirla; una anciana casi centenaria y su hija, hastiadas de una vida de pobreza, y carencias... "Los Indolentes" presentan una coral de personajes desmotivados y apáticos que se ven sorprendidos por una epidemia sin precedentes en la historia de la ciencia. Los contagiados pierden paulatinamente su capacidad de sentir dolor, tanto físico como psíquico. El virus de la indolencia se extiende sigilosamente entre la población afectando a todos los ámbitos de la vida: el placer, el amor, el sexo, el instinto de supervivencia, el sentido de la responsabilidad...Este virus va paralizando poco a poco el vertiginoso ritmo del mundo hasta llevarlo a un silencio casi apocalíptico. ¿Podremos vivir únicamente con nuestra capacidad de raciocinio, totalmente desnudos de recursos emocionales?