Se trata de un ensayo que aborda la figura de Jesús de Nazaret desde la perspectiva de la investigación académica contemporánea. El libro nace de una pregunta sencilla: ¿qué podemos saber realmente sobre Jesús como personaje histórico y hasta qué punto coincide esa figura con la imagen transmitida por dos mil años de tradición cristiana? A partir del análisis de las fuentes antiguas, de los trabajos de algunos de los principales especialistas en la materia y de las reflexiones del autor, la obra ofrece una síntesis rigurosa y accesible de los principales debates sobre el Jesús histórico y sobre la forma en que su mensaje ha llegado hasta nuestros días. Más allá de la pregunta sobre quién fue Jesús, el libro plantea otra cuestión igualmente importante: ¿qué queda hoy de su voz original tras veinte siglos de desarrollos doctrinales, cambios culturales e institucionalización religiosa? La obra se dirige a creyentes y no creyentes, y pretende interesar a cualquier lector que sienta curiosidad por una de las figuras más influyentes de la historia. El libro recoge cinco años de lectura e investigación sobre Jesús como personaje histórico. A lo largo de este período, a la vez que profundizaba en la búsqueda del Jesús histórico, iba creciendo en mí la necesidad de dar mi propia interpretación de la figura de Jesús, lo que hizo y lo que pensaba. Este no es un libro para teólogos, estudiosos o historiadores. He querido dar una interpretación sencilla, moderna y personal de quién fue Jesús, como personaje histórico, y de cómo su mensaje ha llegado hasta nuestros días. El libro pretende acercarse a Jesús no a través de la fe, sino de la probabilidad de ocurrencia histórica, la racionalidad, el análisis crítico y desde la inevitable subjetividad del autor que lo escribe.