Nació en 1962 en Aarau, Suiza. Licenciada en Etnología por la Universidad de Zúrich donde también estudió Literatura Española Moderna. Trabajó varios años en el ámbito social con diferentes colectivos de exclusión social. En 1996 emigró con su familia a España donde obtuvo un máster en Antropología Social y Cultural por la Universidad de Cáceres. Vive en un pequeño pueblo cerca de Vigo, trabaja como traductora/lectora escribe poesía y prosa en alemán y castellano. Tiene un blog literario en español: www.mundiscript.wordpress.com y otro en alemán: www.monteirozwahlen.wordpress.com. Es miembro de la asociación poética Desafiando sombras y participa en recitales con textos propios y ajenos. Ha publicado una novela negra en alemán (2022) y un poemario bilingüe autotraducido (castellano/alemán 2025). Además, textos suyos han sido publicados en revistas literarias y antologías españolas, alemanes y suizas.