La escritora Patricia Cerda sintetiza en sus cuentos momentos de densa comunicación entre Alemania y Chile, los países en que ella se mueve desde hace veinticinco años. Solidaridad con Chile es una historia de amor en el exilio que indaga lo que quedó de un tiempo emocional y políticamente intenso. Sócrates en el bolso de mano es un viaje por la historia de Chile en la segunda mitad del siglo pasado, en que el chileno se transformó en el lobo del chileno. Testigo del tiempo nos traslada al mundo campesino del siglo XIX en el Chile que encontró y retrató el pintor bávaro Juan Mauricio Rugendas. En Miércoles de Justicia, la vehemente Juanita cuenta los caminos de su vida y su amor por Egon, su patrón. Pasajeros, Cosmopolitas y Desde el templo transcurren en Alemania y expresan con notable honestidad la sensiblidad de los migrantes latinos que viven en este país. Aquí el tema son los cambios de perspectivas, la búsquedas de identidad, la soledad y los encuentros y desencuentros de pasajeros entre mundos.