Toda Gobernanza de Especie ha de partir de un axioma básico: la supervivencia de la especie es más importante que la del individuo. - Triaje, una purga necesaria para una humanidad fuerte. - Año 3 DT Desde la aparición de los primeros Constrictores, hace apenas unos meses, la Resistencia ha sospechado que terminarían convirtiéndose en un problema para la gente libre, la que habita fuera de las Nueve Capitales. Pero, ¿de dónde ha sacado la Hermandad a los temibles seres? ¿Qué relación tienen con Lord Gator, el mariscal de la Milicia? ¿Podrá la llegada de la misteriosa Julianne a la base sumergida de Nueva York, arrojar algo de luz sobre su origen? Durante una misión en el Arrabal de Ciudad América, Beqs y Neo, agentes de inteligencia de la Resistencia, se topan inesperadamente con Bishop, una forma de consciencia que se creía extinguida. Y no tardan en entender que la realidad podría ser más compleja de lo que pensaban. Y mucho más peligrosa. 211 AÑOS DESPUÉS DEL TRIAJE, EL PRECARIO BALANCE DE FUERZAS EN EL QUE VIVEN LOS DOSCIENTOS MILLONES DE HABITANTES DEL PLANETA TIERRA SE ENCUENTRA EN PELIGRO. LA BATALLA POR LA HEGEMONÍA ESTÁ A PUNTO DE COMENZAR. Y QUIZÁ SUS PROTAGONISTAS NO SEAN QUIENES PARECE.