El personaje –Jorge Ferrari– se traslada por los “portales históricos” (los pozos de desperdicios hallados por arqueólogos urbanos), abiertos en distintos tiempos de la Villa de Buenos Ayres, en tiempos de la Colonia, por el año 1800. Así, llega en distintos momentos de la agitada condición de la Villa por encendidas vocaciones independentistas. En sus aventuras se enrola en actividades con distintos personajes notables de la época, para interferir con acciones de funcionarios del virreinato destinadas a controlar el posible ascenso de líderes criollos, y participa en aventuras fantásticas –algunas vinculadas con eventos históricos como las Invasiones Británicas, y otras, fictas.