"El lazarillo del navegante" es un relato de ficción histórica basado en la azarosa vida del Capitán español Pedro Sarmiento de Gamboa desde 1530 hasta 1592. Gamboa, personaje multifacético, soldado, navegante, cosmógrafo, topografo y astrólogo, fue además un notable cronista de aquel Siglo XVI en que Europa ve con asombro que el mundo se amplía al doble de lo hasta entonces por ella conocido. Las tensiones que genera la llegada de Colón a América, los encuentros y desencuentros entre europeos y americanos, más veces trágicos que pacíficos, atraviesan el relato donde aparece como complemento la figura del Inca Mique Pachacutec quien acompaña a Gamboa en su derrotero. Ambos podrían ser sin duda personajes de una epopeya de los tiempos modernos como fue la narrada por Homero en la Illiada y la Odisea en la antigua Grecia. La conquista española tratocó no solo la historia sino también las ideas de los hombres sobre el mundo, nada volvió a ser como antes. Este libro trata de eso, de lo que pasó y de lo que puede pasar en estas "nuevas" tierras, en esta América mestiza en la que todo aún está por hacerse.