Leer a Leobardo Arias es percibir el surrealismo en su etapa pura; contemplar las ideas primigenias sin perderse en los recovecos del abstracto. El camino que sigue es el del humor, utilizando la sonrisa como vehículo luminoso del pensamiento y la reflexión. Catalogado como un seguidor renacentista de los trabajos de Samuel Beckett, regresa un paso atrás del Teatro del absurdo para volver a correr la cortina de esa corriente literaria y permitir al lector echar un vistazo a la comprensión de ese mundo, de ese su mundo, mostrando escenarios definidos. Al terminar de leer su obra se sabe que algo pasó, pero no se sabe de bien a bien qué fue: Es una lluvia de ideas de lo cotidiano; fragmentos de un día, un sentimiento, una visión, que conforman el caleidoscopio de las ideas, pero que empatiza perfectamente con lo que el lector puede llegar a experimentar en su vida. Sus personajes no son ajenos: son las imágenes de un espejo roto el cual nos permite mirarnos sin piel y reconocernos por momentos. Sin recurrir a la esgrima de las palabras, plasma estas imágenes del alma con la mayor sencillez, utilizando las expresiones comunes; el barrio paseándose sobre las hojas del texto. Atrapado entre la reflexión y la comedia, Arias deja escenarios para quien recorre las calles y se sumerge en sus pensamientos y solo atina a sonreír. No pide más, sabe que lo demás vendrá por sí solo. El extraño caso del estreñido señor Marquina y otros cuentos es una obra que cumple con su cometido: Lo ilógico suele ser más común de lo que se esperaría.