Sinopsis: Las aventuras de una familia guatemalteca profundamente creyente en los ritos de la religión maya, que por problemas de guerra en Guatemala, matan a uno de sus miembros y se ven obligados a emigrar para salvar sus vidas. El viaje de los migrantes se encuentra en medio de pasajes peligrosos pero llenos de admiración por los conocimientos que van adquiriendo sobre la historia, la música y la cultura de los lugares por donde van pasando, como lo fueron la historia del Jazz, o la historia de Las Vegas. Cada uno de los migrantes entre peligros y aventuras, escribe su propia historia y encuentra su destino, para finalizar, cada uno de ellos con un análisis de los procedimientos de Derecho Migratorio que les permitirán legalizar su estancia en la sociedad de los Estados Unidos de Norteamérica. Es un libro bilingüe de lectura fácil y en el cual hay una correspondencia absoluta entre los renglones en español e inglés.