A principios del siglo XV, Alfonso de Paradinas recuerda en su celda del Monasterio de Veruela, poco antes de morir, los meses en que, más de noventa años atrás, anduvo en tratos con Juan Ruiz. Fue al entrar a servir de niño en la casa del obispo Don Gil de Albornoz, donde estaba recluido en penitencia el párroco de Hita, castigado por haber encontrado Don Gil ofensivo el texto que Juan Ruiz rimara, que corría por las plazas como Cantares del Arcipreste y que acabó por ser el Libro de Buen Amor. Durante aquellos meses Juan Ruiz fue para el niño preceptor y padre, y orientó para siempre la vida del muchacho.