Éste es un cuento donde un baúl de más de trescientos años encierra un extraordinario enigma sobre Rembrandt: ¿pueden dos geniales artistas de distinto tiempo y lugar pintar el mismo cuadro? El pintor Juan Leiva se verá envuelto en este singular asunto e irá conociendo los miedos y obsesiones del gran maestro de la Edad de Oro de la pintura holandesa. Sueños y obras maestras de la pintura, como dos caras de la misma moneda, le guiarán hacia aquello que es incapaz de ver por sí mismo. Será así testigo de cómo el todopoderoso Zeus, el mayor de los mentirosos, se transforma en cisne para conquistar y pervertir a la hermosa Leda; o cómo la Muerte, en forma de harapiento mendigo, se aparece a un joven matrimonio. Y así, paulatinamente, el cuento se irá convirtiendo en retrato, un retrato de las obsesiones del artista, la manera en que le corrompen y deshumanizan, cómo le ciegan y cuáles son las terribles consecuencias de esta ceguera.