Los libros y la libertad
Darío Villanueva / El Cultural
Día 04/10/2013
De las más de treinta millones de consultas que cada mes recibe el DRAE en línea, la palabra o lema más solicitado viene siendo, en los últimos tiempos, precisamente cultura. Sin embargo, hace ahora un año durante unos pocos meses se vio esbancada por majunche, que en Venezuela sirve para referirse despectivamente a los que en el Río de la Plata son meros boludos o pelotudos. No se trataba de un error en el cómputo informático, sino tan solo de la incidencia en el diccionario consultado en www.rae.es de los fragores de la campaña presidencial venezolana en la que el candidato Chávez nunca mencionaba a su oponente Capriles por su nombre, sino que se refería a él como “el majunche” por antonomasia.