Títulos originales
El título es el primer elemento que nos llega de una novela, y puede atraernos de manera singular o, al contrario, puede alejar el interés por un buen texto, por eso es fundamental su elección.
Aunque parezca extraño, existe un premio internacional al título más desconcertante, el Premio Diagram, cuya datación se reduce a una botella de vino. El premio, aunque algo absurdo, tiene una dilatada trayectoria ya que se ha celebrado anualmente desde 1978.
Fue concebido por Trevor Bounford y Bruce Robertson, cofundadores del grupo editorial The Diagram Group, como juego en las horas tediosas que pasaban en la Feria del Libro de Frankfurt. Básicamente consistía en pedirle a lectores de todo el mundo que les enviaran sugerencias de títulos de libros sorprendentes (sin restricciones), el éxito de la convocatoria hizo que a los cuatro años ellos se cansaran pero cogiera la revista The Bookseller, que lo gestiona desde 1982. En 1987 y 1991, quedó desierto.
Ha sido entregado a títulos como:
• El cuidador de cerdos urbanita
• Las Actas del Segundo Taller Internacional sobre Ratones Desnudos
• Cómo evitar los barcos grandes
• Los carteros rurales griegos y sus números de cancelación
• El gran libro de historias de yeguas lesbianas
• Cómo cazar en el trabajo
• Los extraños siempre tienen los mejores caramelos
• Demasiado desnuda para los nazis