Ron Padget, el poeta detrás de Paterson

Recientemente se ha estrenado Paterson, la última película de Jim Jarmush. El film, protagonizado por Adam Driver, narra la vida de Paterson, un conductor de autobús que vive en Paterson, New Jersey, sumido en una rutina que no se vuelve una carga sino que le permite estar atento a los pequeños hechos de la vida diaria y escribir sus poemas. Las poesías que aparecen en la película son en realidad de Ron Padgett, poeta, ensayista, narrador y traductor estadounidense, nacido en Tulsa, Oklahoma, el 17 de junio de 1942 y miembro de la segunda promoción de la Escuela de Nueva York. En dicha ciudad recibió un BA de la Universidad de Columbia en 1964 y estudió escritura creativa en la Universidad de Wagner. Se le concedió una beca Fulbright y estudió literatura francesa del siglo XX en París durante 1965 y 1966. Padgett fue profesor de un taller de poesía en la Iglesia de San Marcos (Manhattan) de 1968 a 1969 y editor en Full Court Press de 1973 a 1988. La poesía de Padget concuerda totalmente con el personaje creado por Jarmush, con ese ritmo tan propio del director que se fija en los detalles más cotidianos para darles un nuevo sentido. Uno de sus poemas más conocidos es ek titulado Instrucciones para ser perfecto, que reza:

"Contempla que todo es posible.

Si de pronto te da miedo nadar muy lejos océano adentro, da la vuelta y regresa al barco.

Respira.

Recuerda que la belleza existe y que la verdad no existe. Nota que la idea de verdad es tan poderosa como la de belleza".

Y bella es esta película extraña y reposada que nos invita a mirar, a mirarnos.