Sobre LOS ESPEJOS DEL MIEDO de Irma Carbia
Por Fernando Ruiz, Licenciado en Letras, periodista cultural
¿Se puede hacer un recuento o una recopilación de los miedos? Tal vez deberíamos decir de los miedos que cada uno de nosotros puede llegar a sentir. O, de las distintas circunstancias en que pueden o podrían aparecer. Irma Carbia, en este libro de cuentos, lo intenta. Es cierto que muchos miedos son comunes a todos o casi todos, la muerte, la oscuridad, lo desconocido, la enfermedad, lo diferente, sean los otros o nosotros mismos, la violencia. Habrá otros particulares, pero en base a estos más generales, la autora traza diferentes historias, cada una con su propia voz narrativa, donde estos miedos se adecuan cronológicamente, diríamos. Dos adolescentes tienen miedo a descubrir su homosexualidad, un inmigrante joven, sudamericano, en Europa, a ser rechazado, una mujer sola, a una violación brutal, una niña, a que su abuela tenga un amante oculto, otra, a que su madre esté enferma y termina descubriendo que no, pero que tiene un secreto terrible. Y así hay más. Hay dieciséis situaciones que provocan miedo a sus protagonistas. Muchos son reales, algunas provienen de la imaginación infantil, o no tanto. Diríamos entonces, que es un muestrario, más que una recopilación de miedos. Todos sufrimos miedos. Negarlo es negar la condición de humanos. El hombre y la mujer, tienen miedo, siempre, desde los orígenes de los tiempos, porque es la forma de ayudarnos a enfrentar peligros; necesitamos del miedo, es una alerta. El libro de Irma Carbia se lee con cierta tranquilidad y expectación al mismo tiempo. Tranquilidad porque sabemos que todos los cuentos nos presentan situaciones de miedo pero no es un libro de terror, no nos provoca miedo, más bien empatía con sus protagonistas, porque en alguno de ellos, inevitablemente nos reconoceremos; en eso no está la sorpresa. Pero sí hay cierta expectación por saber cuál será el otro miedo y a quién le tocará vivirlo. O, por qué negarlo, si ese que viene en la página siguiente nos tocará más fuerte, nos descubrirá una faceta que teníamos medio escondida, y tendremos que descubrirla, quizás a nuestro pesar. En cuanto al lenguaje, a la sintaxis, a todo lo que hace a la escritura en sí, el libro está muy bien escrito, lo cual ya es bastante decir por estos días. Hay justeza en el vocabulario, y los desbordes son producto de la situación y no agregados llamativos o modernos, nada más. Pasa lo mismo con ciertas situaciones que se dan, necesariamente. En definitiva, es un muy buen libro de cuentos, no muy largos, que se lee con atención y gusto, y que deja a ciertos personajes prendidos de nuestra memoria por algo especial. Los espejos del miedo es el primer libro de cuentos publicado por Irma Carbia bajo el sello argentino Corregidor, 2019, 160 páginas. Y eso es muy auspicioso, por cierto. Cabe agregar que recibió el Tercer Premio Municipal Bienio 2018/2019. No es poco para una ópera prima.
