De Granada, Fray Luis

El que sería conocido como Fray Luis de Granada, Luis de Sarria, nació en esta ciudad en 1504. Era hijo de humildes y pobres panaderos gallegos y se convirtió, a lo largo de su vida, en uno de los más brillantes e influyentes maestros espirituales de la Reforma Española. Desde muy pequeño quedó huérfano de padre y su madre, viuda, se vio obligada a recurrir a la mendicidad para sobrevivir. Más adelante fue tomado bajo la protección de los Mendoza, condes de Tendilla. Luis creció en la fabulosa Alhambra, hogar de los Mendoza, donde habría tenido acceso a los estudios de humanidades. A los diecinueve años decidió aceptar su vocación y hacerse predicador, solicitando ser recibido en el convento dominico de Santa Cruz la Real, de Granada. Tras el período de probación, profesó en 1525. Finalizados sus estudios iniciales, en 1529, pasó al convento de San Gregorio, de Valladolid, asumiendo el nombre de fray Luis de Granada. Tras diversos avatares, como el frustrado viaje a tierras latinoamericanas como misionero, según era su deseo, se instaló a mediados de los treinta en la tranquilidad de la sierra de Córdoba, en la casa de Escalaceli, fundada por el venerado Alvaro de Córdoba, donde escribió su famosísimo Libro de la oración y meditación, revisado finalmente en Evora (Portugal), donde se trasladó desde principios de 1551. El Libro de la oración y meditación apareció impreso en 1554, en Salamanca. La obra, cuyo valor ascético rivaliza con sus virtudes literarias, motivó la atención del Inquisidor General y el tratado fue puesto en el Índice español de 1559, aunque se siguió editando en el extranjero. Sin embargo, esta obra y su no menos valiosa y hermosa Guía de Pecadores, también incluida en el Índice español, fueron revisadas y aprobadas por el Concilio de Trento, y el Papa Pío IV, probablemente a instancias de San Carlos Borromeo, Cardenal Arzobispo de Milán, gran entusiasta de la obras de fray Luis y defensor de su enseñanza.
Junto a su traducción romanzada del Contemptus mundi, hoy mejor conocido como la Imitación de Cristo, de Tomás de Kempis, en 1536, al que consideraba portador de "la ciencia de la salvación que nos induce a vivir y morir como verdaderos cristianos", tradujo y anotó, en 1562, el Libro llamado Escala espiritual, de San Juan Clímaco. En 1557 fue elegido Provincial de Portugal. Al finalizar su período se entregó aún más que hasta entonces a la vida de austeridad y de oración. En 1562 fue reconocido como Maestro de Sagrada Teología de la Orden de Santo Domingo, por su labor en la cátedra de los libros, y ratificado como tal, en 1564. Murió el 31 de diciembre de 1588