María Cinta Montagut
BIOGRAFÍA
María Cinta Montagut nació en Madrid, España, en 1946. Se licenció en Filosofía y Letras por la Universidad Complutense de Madrid. Reside en Barcelona desde hace muchos años, donde ha sido profesora de literatura en un Instituto de Educación Secundaria. Es miembro de la Asociación Colegial de Escritores de Cataluña. Es miembro del comité científico del Encuentro de mujeres poetas y miembro fundador de la Asociación Mujeres y letras. Ha colaborado en la revista literaria Entrelíneas que se publica en Tel Aviv, en la revistas Barcelona Review, Quimera y Ficciones, y en el suplemento literario del Diario de Córdoba. Desde 2011 mantiene el blog La piel de los días.
Ha publicado los poemarios: Cuerpo desunido, Barcelona, col.«El Borinot Negre», 1979; Como un lento puñal, Sevilla, Barro («Vasija»), 1980; Volver del tiempo, Sevilla, Gallo de Vidrio («Torre de la Plata»), 1983; Par, Barcelona, El Bardo, 1993; Teoría del silencio, Barcelona, El Bardo, 1997;El tránsito del día, Málaga, Miguel Gómez editores («Capitel»), 2001; Poemas para un siglo, Córdoba, Aristas de Cobre, 2003; La voluntad de los metales, Málaga, Miguel Gómez editores («Capitel»), 2006; Desconcierto, Málaga, Miguel Gómez, 2010; Sin tiempo, Barcelona, in-VERSO, 2014 y Cenizas, Madrid, La Palma («eme»), 2015.
En 2012 publicó el ensayo El otro petrarquismo. Poetas italianas del Renacimiento., y en 2014 Tomar la palabra. Aproximación a la poesía escrita por mujeres.
Ha realizado numerosas traducciones: Librería de Mujeres de Milán, No creas tener derechos. La generación de la libertad femenina en las ideas y vivencias de un grupo de mujeres, Madrid, Horas y Horas, 1991; Rossanna Fiocchetto, La amante celeste, Madrid, Horas y Horas, 1993.
Y forma parte de las antologías: Barro. Antología primera (1978-1993), Sevilla, Grupo Poético Barro, 1993; Trois continents pour Trois¬-Rivières, Trois-Rivières (Canadá), Ecrits des Forges, 1999 ; Ficciones. Revista de Letras, 9 (2002); especial «Barcelona: 25 años de poesía en lengua española»; Ilimitada voz. Antología de poetas españolas (1940-2002), ed. José María Balcells, Cádiz, Universidad de Cádiz, 2003; Pólvora blanca (Antología de poetas contra la guerra), Córdoba, Ayuntamiento de Córdoba, 2003; Poetas españolas de hoy, Almería, Cuaderno de Caridemo, 2004; The other poetry of Barcelona, ed. Carlota Caulfield & Jaime D. Parra, Oakland (California), InteliBooks, 2004; Trilogía poética de las mujeres en Hispanoamérica. Pícaras, místicas y rebeldes, 3 vols., México D. F., La Cuadrilla de la Langosta, 2004; Con voz propia. Estudio y antología comentada de la poesía escrita por mujeres (1970-2005), ed. María Rosal, Sevilla, Renacimiento, 2006; En el revés del cielo. Diálogo entre dos orillas, Buenos Aires, Paradiso, 2006; Final de entrega. Antología de poet@s contra la violencia de género, Córdoba, Colectivo Ediciones, 2006; En voz alta. Las poetas de las generaciones de los 50 y los 70, ed. Sharon Keefe Ugalde, Madrid, Hiperión, 2007; Decir que somos lo que somos, Córdoba, Colectivo abierto de poetas cordobesas, 2008; Poeti spagnoli contemporanei, ed. Emilio Coco, Alexxandria, Edizioni dell’Orso, 2008; Aldea poética IV. SXO Poesía lúbrica, Madrid, Opera Prima, 2009; Cafè Central. Vint anys de poesia, Vic, Emboscall, 2009; Trato preferente, Madrid, Sial, 2010 y Naciendo en otra especie. Antología de poesía Capital Animal, Madrid, Plaza y Valdés, 2016.
BIBLIOGRAFÍA
Poesía:
Cuerpo desunido (1979)
Como un lento puñal (1980)
Volver del tiempo (1983)
Par (1993)
Teoría del silencio (1997)
El tránsito del día (2001)
Poemas para un siglo (2003)
La voluntad de los metales (2006)
Desconcierto (2010)
Sin tiempo (2014)
Cenizas (2015)
Ensayo:
El otro petrarquismo. Poetas italianas del Renacimiento (2012)
Tomar la palabra. Aproximación a la poesía escrita por mujeres (2014)
ENLACES
http://www.cervantesvirtual.com/portales/maria_cinta_montagut/
https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2010/03/072-maria-cinta-montagut.html
https://www.youtube.com/watch?v=sl6uAUJtFas
https://elcuadernodigital.com/tag/maria-cinta-montagut/